Rupien! Rupien! by Vikas Swarup

Autor:Vikas Swarup [Swarup, Vikas]
Die sprache: deu
Format: epub
ISBN: 978-3-462-30496-1
Herausgeber: Kiepenheuer & Witsch Verlag
veröffentlicht: 2015-05-03T16:00:00+00:00

[Menü]

Die Geschichte eines Soldaten

Pünktlich um zwanzig Uhr dreißig, präzise wie ein Wecker, ertönt die Luftschutzsirene und löst im Wohnblock hektische Betriebsamkeit aus. Die Bewohner leisten den Anweisungen Folge, die in Erwartung eines Ausbruchs von Feindseligkeiten schon während der ganzen letzten Woche über Lautsprecher verkündet worden sind. Löscht die Lichter, macht alle elektrischen Geräte aus, stellt das Gas ab, verschließt das Haus, bildet geordnete Gruppen und geht zum Bunker.

Der Bunker, eine große, rechteckige Halle mit gedämpftem Licht, befindet sich unter dem Schulgebäude. Ausgestattet ist er mit einem verblichenen, staubigen, roten Teppichboden, und das Mobiliar besteht aus ein paar klapprigen Stühlen und einem alten Metalltisch, auf dem ein Fernseher mit 37er Bildschirm steht. Im Bunker ist es erstickend warm und eng, doch ist er zu unserem Schutz da, also können wir uns eigentlich nicht beklagen. Allerdings gibt es Gerüchte, die behaupten, dass der in Pali Hill einen 82er Bildschirm, Dunlopillo-Kissen und eine Klimaanlage hat.

Man versammelt sich vor dem Fernseher, der auf einen Nachrichtensender eingestellt ist. Ich sehe mich im Raum um. Fast alle Bewohner des Wohnblocks sind da. Die Gokhales, die Nenes, die Bapats, Mr. Wagle, Mr. Kulkarni, Mrs. Damle, Mr. Shirke, Mrs. Barwe … Nur Mr. Ramakrishna fehlt, unser Hausmeister. Bestimmt ist er eifrig damit beschäftigt, die Mietquittungen zu zählen, kaputte Birnen auszuwechseln, leckende Wasserhähne und zerbrochene Geländer zu reparieren.

Zuerst kommt Werbung. Dieser Krieg wird gesponsert von der Zahncreme Mother India und von Jolly Tea. Dann folgt eine Ansprache des Premierministers. Indische Truppen gewinnen den Krieg, versichert er uns ernsthaft, es sei nur eine Frage von Tagen, bis der Feind sich vollständig ergebe. Dieser Krieg wird bis zum Ende ausgetragen, sagt er mit hoher Stimme. Der Terrorismus wird besiegt. Und der Hunger. Und die Armut. Spendet großzügig für den Soldatenhilfsfonds, drängt er uns.

Nach der Ansprache des Premierministers ist eine junge Schauspielerin zu sehen, die dasselbe sagt, nur eben wie ein Filmstar.

Die Frauen begaffen die Schauspielerin. Wie jung sie aussieht, sagen sie, und wie schön. Ist ihr Sari aus Seide oder aus Chiffon, fragen sie sich. Und wie schafft die es, eine so weiche Haut zu haben? Welche Seife sie wohl benutzt? Sie ist so hellhäutig. Die braucht keine Hell-und-Schön-Creme.

Die Männer sind wütend. Diese Dreckskerle haben uns genug Ärger gemacht, sagen sie. Diesmal wird Pakistan völlig ausradiert.

Mr. Wagle ist unser Hausexperte für den Krieg. Er ist Universitätsdozent und damit so gebildet wie sonst niemand im Wohnblock. Pakistan hat Raketen und Atombomben, erklärt er. Deshalb sitzen wir hier im Bunker. Damit wir vor der Strahlung geschützt sind. Aber eigentlich gibt es keinen richtigen Schutz vor der Atombombe. Wenn die Bombe fällt, sagt er, wird Wasser zu Luft, die Luft zu Feuer. Die Sonne wird nicht länger zu sehen sein. Eine riesige Pilzwolke steigt in den Himmel auf. Und wir werden alle sterben, schließt er mit düsterer Miene.

Doch den Tod kann man sich nur schwer vorstellen, wenn man zwölf Jahre alt ist, so wie Putul und ich, oder zehn, so wie Salim und Dhyanesh, außerdem ist dies unser erster Krieg. Wir sind voller Neugier und Begeisterung.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.